quinta-feira, 29 de novembro de 2012

Robô Curiosity ganha versão de música criada para metrô da Austrália

'Cool things to find' é paródia de 'Dumb ways to die', feita em Melbourne.
Jipe da Nasa está em Marte há 4 meses atrás de indícios favoráveis à vida.


Depois do sucesso de uma campanha descontraída criada pelo metrô de Melbourne, na Austrália, para evitar acidentes "bobos" e mortes, uma empresa de Seattle, nos EUA, fez uma paródia da música "Dumb ways to die", chamada "Cool things to find", para homenagear o robô Curiosity, que está há quase quatro meses em Marte atrás de indícios favoráveis à vida. Veja o vídeo no YouTube.
Segundo a companhia Cinesaurus, a animação é uma forma de dizer o quanto eles são fãs da agência espacial americana (Nasa) e de tudo o que ela tem feito na Terra, em Marte e no restante do espaço.
Curiosity (Foto: YouTube/Reprodução)
Em animação, Curiosity é cercado por possíveis coisas que poderia encontrar (Foto: YouTube/Reprodução)

No YouTube, a empresa diz: "Gostamos de fazer tudo o que pudermos para ajudar a apoiar a Nasa, e achamos que você também deve! Escreva para o seu Senador, convoque-os e certifique-se de que eles não vão cortar mais o orçamento (da Nasa)".
A letra de "Cool things to find" é da autoria de Forest Gibson, Steven Hudson, David Hudson e Rob Whitehead. Os vocais foram feitos por Cara Peacock, David Hudson, Steven Hudson e David Zimmermann. E a animação, que já ganhou até um tumblr, foi elaborada por David Hudson e Steven Hudson.
Dumb ways to die (Foto: YouTube/Reprodução)
Campanha foi criada para aumentar a segurança no metrô de Melbourne (Foto: YouTube/Reprodução)

A Cinesaurus já foi responsável também pelas paródias "We’re Nasa and we know it", uma alusão à música "Sexy and I know it, e "iPhone 5, a taller change than expected".

Veja a letra original e a tradução da nova música:
"Cool things to find"
Find Amelia Earhart's fate
A golden cake without a sell-by date
See missing socks, of every size and shape
Open a box with a lost Nixon tape
Cool things to find, so many cool things to find
Cool things to find, so many cool things to find
Meet a friend that hugs your face
And a cat in a peculiar place
Learn to love and find your mate
Avoid those who hate and exterminate!
Cool things to find, so many cool things to find
Cool things to find, so many cool things to find
Help a friend that seems a bit encumbered
Play a game with a long awaited number
Detect significant amounts of martian methane
Discover high levels of moisture in soil
Find microbial life beyond Earth for the first time
They may not rhyme but they're quite possibly
(The) coolest things to find
Coolest things to find
Coolest things to find
So many cool
So many cool things to find
Curiosity (Foto: YouTube/Reprodução)
Curiosity usa equipamentos para ver características químicas do solo de Marte (Foto: YouTube/Reprodução)

"Coisas legais para encontrar"
Encontre o destino de Amelia Earhart (pioneira da aviação nos EUA)
Um bolo de ouro sem a data de validade
Veja meias perdidas, de todos os tamanhos e formas
Abra uma caixa com uma fita de Nixon perdida
Coisas legais para achar, tantas coisas legais para encontrar
Coisas legais para achar, tantas coisas legais para encontrar
Conheça um amigo que abraça seu rosto
E um gato em um lugar peculiar
Aprenda a amar e encontrar seu companheiro
Evite aqueles que odeiam e exterminam!
Coisas legais para achar, tantas coisas legais para encontrar
Coisas legais para achar, tantas coisas legais para encontrar
Ajude um amigo que parece um pouco sobrecarregado
Jogue um jogo com uma performance tão aguardada
Detecte quantidades significativas de metano marciano
Descubra altos níveis de umidade no solo
Encontre vida microbiana fora da Terra pela primeira vez
Eles podem não rimar, mas chegam perto
A coisa mais legal para encontrar
As coisas legais para encontrar
As coisas legais para encontrar
Tantas coisas legais
Tantas coisas legais para encontrar
Fonte:  http://g1.globo.com/ciencia-e-saude/noticia/2012/11/robo-curiosity-ganha-versao-de-musica-criada-para-metro-da-australia.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário